Brittany Mahomes Shares Health Update About 3-Year-Old Daughter Sterling suffering from stomach virus